Infos relais
Re: Infos relais
L'emplacement sur la platine de relais marqué 10 est bien celui du relais de pompe à essence (à 9 plots)
Au-dessus de l'emplacement 22 (destiné aux 80 Diesel), les 4 emplacements sont bien dédiés à des fusibles de rechange (quand on retire le relais X, il est indiqué en dessous mais à peine visible sur la photo)
BZW est une abréviation de "beziehungsweis" qui signifie en gros "selon le cas" donc il est possible que le relais joue un rôle sur un modèle K-jet (pompe à carburant)

Au-dessus de l'emplacement 22 (destiné aux 80 Diesel), les 4 emplacements sont bien dédiés à des fusibles de rechange (quand on retire le relais X, il est indiqué en dessous mais à peine visible sur la photo)

Il faut prêter attention que Jonathan a mentionné "K-jetronic bzw. Diesel bzw. Relais fur Saugrohvorwärmung"LaurentV8 a écrit :"Saugrohrvorwärmung" , ça concerne le préchauffage d'un conduit d'admission...pas sur nos GT Kjet
BZW est une abréviation de "beziehungsweis" qui signifie en gros "selon le cas" donc il est possible que le relais joue un rôle sur un modèle K-jet (pompe à carburant)

Dernière édition par Mike KV le 03 Sep 2012, 20:57, édité 1 fois.
On peut limiter la vitesse mais rien ne peut freiner la passion!
Re: Infos relais
Perso, mon GT est belge mais les inscriptions sont également en Allemand
Traduction pour les fusibles:
1 - Feux anti-brouillards (Av et Arr) - 15 A
2 - Feux de détresse - 15 A
3 - Klaxon / Feux stop - 25 A
4 - Horloge, éclairage coffre, éclairage intérieur, lampe pare-soleil, allume cigare - 15 A
5 - Pas utilisé
6 - Feux de position droits - 5 A
7 - Feux de position gauches - 5 A
8 - Feu de route droit / "Appel de phares" - 10 A
9 - Feu de route gauche - 10 A
10 - Feu de croisement droit - 10 A
11 - Feu de croisement gauche - 10 A
12 - Combiné d'instruments, feu de recul, clignotants - 15 A
13 - Pompe à carburant - 15 A
14 - Eclairage plaque - 5 A
15 - Essuie-glace avant - 25 A
16 - Dégivrage arrière - 30 A
17 - Ventilateur de chauffage, Airco (si présent), éclairage boîte à gants - 30 A
18 - Essuie-glace arrière, toit ouvrant électrique (si présent) - 25 A
19 - Verrouillage central, rétroviseurs électriques - 10 A
20 - Sièges chauffants
21 - Allume cigare arrière (Audi 90)
22 - Pas utilisé


Traduction pour les fusibles:
1 - Feux anti-brouillards (Av et Arr) - 15 A
2 - Feux de détresse - 15 A
3 - Klaxon / Feux stop - 25 A
4 - Horloge, éclairage coffre, éclairage intérieur, lampe pare-soleil, allume cigare - 15 A
5 - Pas utilisé
6 - Feux de position droits - 5 A
7 - Feux de position gauches - 5 A
8 - Feu de route droit / "Appel de phares" - 10 A
9 - Feu de route gauche - 10 A
10 - Feu de croisement droit - 10 A
11 - Feu de croisement gauche - 10 A
12 - Combiné d'instruments, feu de recul, clignotants - 15 A
13 - Pompe à carburant - 15 A
14 - Eclairage plaque - 5 A
15 - Essuie-glace avant - 25 A
16 - Dégivrage arrière - 30 A
17 - Ventilateur de chauffage, Airco (si présent), éclairage boîte à gants - 30 A
18 - Essuie-glace arrière, toit ouvrant électrique (si présent) - 25 A
19 - Verrouillage central, rétroviseurs électriques - 10 A
20 - Sièges chauffants
21 - Allume cigare arrière (Audi 90)
22 - Pas utilisé

On peut limiter la vitesse mais rien ne peut freiner la passion!
Re: Infos relais
Les relais:
1 - Feux anti-brouillards avant
2 - Ventilateur moteur
3 - Combiné d'instruments (compte-tours, économètre, indicateur passage de vitesse) (SVA Steuergerät)
4 - Lave-phares (SRA Steuergerät)
5 - Relais X
6 - Pas utilisé
7 - Klaxon
8 - Boîte automatique
9 - Essuie-glaces / lave-glace
10 - Pompe à carburant
11 - Airco

1 - Feux anti-brouillards avant
2 - Ventilateur moteur
3 - Combiné d'instruments (compte-tours, économètre, indicateur passage de vitesse) (SVA Steuergerät)
4 - Lave-phares (SRA Steuergerät)
5 - Relais X
6 - Pas utilisé
7 - Klaxon
8 - Boîte automatique
9 - Essuie-glaces / lave-glace
10 - Pompe à carburant
11 - Airco

On peut limiter la vitesse mais rien ne peut freiner la passion!
Re: Infos relais
Bizarre,c'est tout de suite plus clair en Français 

C'est fou ! C'est club ! C'est AudiHéritage !
- LaurentV8
- Membre cotisant
- Messages : 7983
- Inscription : 02 Jan 2009, 14:15
- Localisation : Luxembourg
Re: Infos relais
Les GT "ke" ont un relais de pompe à essence à 9 pattes ??
Re: Infos relais
Non, ceux de KV sont un peu particulier car ils pilotent également une sorte de garde-fou qui fait "rupter" le moteur à trop haut régime (plusieurs cas recensés sur AC où le moteur ruptait à 4.500tr/minLaurentV8 a écrit :Les GT "ke" ont un relais de pompe à essence à 9 pattes ??




On peut limiter la vitesse mais rien ne peut freiner la passion!
Re: Infos relais
Mike KV a écrit :Non, ceux de KV sont un peu particulier car ils pilotent également une sorte de garde-fou qui fait "rupter" le moteur à trop haut régime (plusieurs cas recensés sur AC où le moteur ruptait à 4.500tr/minLaurentV8 a écrit :Les GT "ke" ont un relais de pompe à essence à 9 pattes ??.... après remplacement du relais, ggaaaazzzzz
![]()
![]()
)
Mmmmmm,allez je t envoie un schéma interne du relais,et ....tu m explique ca....




Re: Infos relais
L'alimentation en carburant étant étroitement liée à l'allumage sur ces modèles, cela ne me paraît pas déconnant
De plus, je n'invente rien.....
http://audicollection.net/forum/viewtop ... rupteur+kv
http://audicollection.net/forum/viewtop ... v&start=30
http://audicollection.net/forum/viewtop ... &sk=t&sd=a
.... alors que je raconte des bêtises, admettons
.... mais que cela soit constaté sur au moins 3 véhicules différents à min 300 km l'un de l'autre, je trouve cela troublant, non?

De plus, je n'invente rien.....
http://audicollection.net/forum/viewtop ... rupteur+kv
http://audicollection.net/forum/viewtop ... v&start=30
http://audicollection.net/forum/viewtop ... &sk=t&sd=a
.... alors que je raconte des bêtises, admettons

On peut limiter la vitesse mais rien ne peut freiner la passion!
- quattro_a-896
- Messages : 127
- Inscription : 15 Avr 2010, 14:48
- Localisation : LONGWY
Re: Infos relais
[quote="Mike KV"]Les relais:
1 - Feux anti-brouillards avant
2 - Ventilateur moteur
3 - Combiné d'instruments (compte-tours, économètre, indicateur passage de vitesse) (SVA Steuergerät)
4 - Lave-phares (SRA Steuergerät)
5 - Relais X
6 - Pas utilisé
7 - Klaxon
8 - Boîte automatique
9 - Essuie-glaces / lave-glace
10 - Pompe à carburant
11 - Airco
;bonjour mike question pour un champion pour audi gt 2.2
pourrais tu me donner les ref de chaque relais plus rien sur la platine de mon coupé
merci d'avance
eric
1 - Feux anti-brouillards avant
2 - Ventilateur moteur
3 - Combiné d'instruments (compte-tours, économètre, indicateur passage de vitesse) (SVA Steuergerät)
4 - Lave-phares (SRA Steuergerät)
5 - Relais X
6 - Pas utilisé
7 - Klaxon
8 - Boîte automatique
9 - Essuie-glaces / lave-glace
10 - Pompe à carburant
11 - Airco
;bonjour mike question pour un champion pour audi gt 2.2
pourrais tu me donner les ref de chaque relais plus rien sur la platine de mon coupé
merci d'avance
eric
- LaurentV8
- Membre cotisant
- Messages : 7983
- Inscription : 02 Jan 2009, 14:15
- Localisation : Luxembourg
Re: Infos relais
Hier, j'ai comparé les relais dans la boîte à fusibles et aussi ceux sous le volant de deux de mes GT quattro,
j'ai été fort surpris de voir qu'ils ne sont pas tous identiques, certains ont plus ou moins de pattes par exemples, d'autres relais sont présents ou pas...
Par contre, les fusibles sont identiques sur les deux autos
Un GTq n'est pas l'autre
j'ai été fort surpris de voir qu'ils ne sont pas tous identiques, certains ont plus ou moins de pattes par exemples, d'autres relais sont présents ou pas...
Par contre, les fusibles sont identiques sur les deux autos

Un GTq n'est pas l'autre
